this model of a resonance is certainly more sophisticated than that of a straight forward composite state . 這種共振態(tài)模型肯定比直接復(fù)合模型更有吸引力。
at first sight it is natural to regard resonances as merely composite states of more stable part particles . 乍看起來(lái),自然會(huì)認(rèn)為共振態(tài)不過(guò)是較穩(wěn)定粒子的復(fù)合態(tài)。
the basic idea is that you can make a composite state fully modular, with explicit points of transition entry and transition exit 基本思想是它可以創(chuàng)建一個(gè)復(fù)合狀態(tài)的完整模塊,它具有清晰的轉(zhuǎn)換入口點(diǎn)和出口點(diǎn)。